Prevod od "na kampovanju" do Italijanski

Prevodi:

in campeggio

Kako koristiti "na kampovanju" u rečenicama:

Poslao sam Rut avionom kod majke, klinci su na kampovanju, a ja sam sad sam.
Ruth è da sua madre, i bambini al campeggio e io sono solo.
Možda je i on na kampovanju, i gleda gore u zvezde.
Forse è in gita in campeggio e sta guardando le stelle.
Nije vrijeme za drogiranje kao pubertetlija na kampovanju.
Non è il momento di sonnecchiare come un ragazzo lentigginoso su una zattera di pescatori.
Prièale smo jedno dva i po sata, volimo istu odeæu, bila sam na kampovanju s njenom roðakom.
Abbiamo parlato per due ore e mezzo. Abbiamo gli stessi gusti. Sono stata in campeggio con suo cugino.
Imali smo 14 godina, kad si bio na kampovanju.
Quando avevo 14 anni tu eri al campeggio...
Bio sam na kampovanju i upoznao sam neke dve ribe.
Facevo campeggio, avevo beccato due ragazze, le avevo invitate nella mia..
Bio je na kampovanju te noæi kada je Lopata ubijen.
Era in campeggio la notte in cui Lopata e' stato ucciso.
Nikad nisam ovoliko èekala da svane, osim možda na kampovanju u petom razredu.
Non ho mai aspettato... cosi' tanto un'alba, tranne, forse, in campeggio, in quinta elementare.
Ala bi on bio koristan, na kampovanju, a?
Ragazzi, sarebbe utile in campeggio, huh?
Tom iskljuèi telefon kada je na kampovanju.
Ok. Tom spegne sempre il cellulare quando e' in campeggio.
Ako skineš tu smešnu kravatu, možda bi te i mogla zamisliti na kampovanju.
Solo se ti togli quella cravatta ridicola, cosi' posso immaginarti con uno zaino.
Biæe kao kad smo bili na kampovanju.
Sara' come quando siamo andati in campeggio.
Prièam o troje nas, na kampovanju, vraæanju prirodi, a vraæanje prirodi je 100% suprotno od bežanja.
Parlo di noi tre... in campeggio... per immergerci nella natura, e immergersi nella natura e' al 100 percento il contrario di scappare.
JER SMO NA KAMPOVANJU, LEP JE DAN, I TAKO SAM REKAO.
Perche' siamo in campeggio, e' una splendida giornata e te lo dico io.
Jednom kad sam bila sa prijateljima na kampovanju niko nije umeo da zapali vatru, onda sam ja pokušala, i uspela sam.
Una volta, io e le mie amiche eravamo in campeggio e nessuna riusciva ad accendere il fuoco. Allora ci ho provato io...
Moraš se zakleti da smo bili na kampovanju, bio je to dugi vikend u Wisconsinu.
Karen lo sa? - Devi giurare che eravamo in campeggio... un lungo weekend nel Wisconsin.
Mislili smo da je tata na kampovanju.
Pensavamo che papa' fosse in campeggio.
Hej, Suzi mi je rekla da æete možda da nam se pridružite na kampovanju.
Susie ha detto che forse verrete con noi in campeggio. Eh?
Jedom sam na kampovanju, vukla gore-dole, ali smo bili u šumi, i bilo je èudno, tako da...
Mai? C'e' stata quella volta al campeggio, giusto un paio di colpi su e giu', ma... eravamo nel bosco e faceva un po' paura, per cui...
Sanjala sam da smo na kampovanju.
Ho sognato che eravamo in campeggio.
Poznajem ga bili smo zajedno na na kampovanju u Švajcarskoj u osmom razredu.
Lo conosco, andavamo insieme a scuola di equitazione in Svizzera, alle medie.
Došlo je do nesreæe na kampovanju u državnom parku, morate da doðete što pre.
C'e' stato un incidente al campeggio del parco nazionale. - Dovete venire qui il prima possibile.
Bio sam na kampovanju sa svojim ocem i puštali smo zmajeve.
Sono andato in campeggio con mio padre e insieme abbiamo fatto volare gli aquiloni.
Ja nikad nisam bio na kampovanju, zar ne?
Papà non ti ha mai portato in campeggio, giusto?
da li su bili na kampovanju pre 18 godina?
"Siete andati in campeggio, 18 anni fa?"
Da li bi želela slobodnu noæ u prirodi na kampovanju?
Ti piacerebbe una notte gratis in un rustico resort all'aria aperta con tanto di zip-line?
Na kampovanju upravo iza tog grebena.
Durante una scampagnata, dietro quella montagna.
Upoznala sam Saru na kampovanju, ili, kako su moji staratelji voleli da ga zovu, "gubi se iz moje kuæe" kamp.
Ho incontrato Sarah in una colonia per ragazzi, o come la chiamava la mia famiglia affidataria, la colonia per levarmi di torno.
Nisi to trebala da uradiš, jer smo nas dvojica uradili nešto na kampovanju.
Non dovresti, perché in campeggio abbiamo fatto una cosa...
Hvala ti što si mi isprièao o onome što se dogodilo na kampovanju.
Volevo ringraziarti per avermi detto la verità su quel che è successo in campeggio.
Bio si na kampovanju sa bratstvom.
Eri a fare campeggio con la tua confraternita.
Samo sam htela da svratim i da se još jednom zahvalim za svu pomoæ oko Lusi na kampovanju.
Volevo solo... Volevo passare, e ringraziarti per tutto l'aiuto con Lucy al campeggio.
Mislila sam da smo imali trenutak na kampovanju, ali izgleda da sam pogrešilag.
Pensavo fosse scattato qualcosa in campeggio, a quanto pare mi sbagliavo...
Mislila sam da si ga ostavio na kampovanju.
Ethan? - Pensavo l'avessi lasciato in campeggio.
Kako je bilo na kampovanju sa tatom?
Allora, com'è andata la gita in campeggio con tuo padre?
Moji drugari i ja smo bili na kampovanju, ali onda je pala kiša...
Io e i miei amici volevamo farlo in una gita in campeggio, ma poi ha iniziato a piovere...
Imala sam oko 10 godina i bila sam na kampovanju sa ocem u planinama Adirondek, u divljini u severnom delu države Njujork.
Quando avevo 10 anni mio padre mi portò in campeggio sui monti Adirondack, un'area protetta nella parte settentrionale dello stato di New York.
0.33274412155151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?